Events

Semaine franco-allemande "Metz est wunderbar" Deutsch-Französische Woche "Metz est wunderbar"

METZ, FRANCE Le World Trade Center Metz-Saarbrücken, en partenariat avec Metz Métropole Développement, organise un afterwork « AFTERWORK INTERNATIONAL SPECIAL STARTUPS », visant à donner la possibilités aux entreprises de s’informer en toute convivialité sur les possibilités à l’international. METZ, FRANKREICH Das World Trade Center Metz-Saarbrücken organisiert, in Zusammenarbeit mit Metz Métropole Développement, ein Afterwork „AFTERWORK INTERNATIONAL SPECIAL STARTUPS“, dass zum Ziel hat, Unternehmen die Gelegenheit zu bieten sich in einer angenehmen Atmosphäre über die Möglichkeiten im Ausland zu informieren. METZ, FRANCE The World Trade Center Metz-Saarbrücken, in association with Metz Métropole Développement, is launching an afterwork „INTERNATIONAL SPECIAL STARTUPS“ on the 2nd of March 2017. The aim is to give startups the opportunity to exchange about the possibilities abroad.

METZ, FRANCE - Notre première édition de "Saveurs du monde" est un afterwork festif sur les thèmes des saveurs et des curiosités d'ailleurs. Unser Event „Saveurs du monde“, das wir zum ersten Mal organisieren, ist ein Afterwork zu den Themen Delikatessen und Kuriositäten von anderswo. Dans une ambiance conviviale, c’est l’occasion de découvrir les spécialités de nombreux pays qui seront représentés par leurs consulats et leurs associations locales. Dies ist die Gelegenheit unterschiedliche Spezialitäten aus verschiedenen Ländern, die von ihren Konsulaten und lokalen Verbänden vertreten werden, in einer gemütlichen Atmosphäre zu entdecken. Pour les exposants, c’est l’opportunité de partager leurs cultures et de promouvoir les atouts économiques et touristiques de leurs pays à travers la gastronomie. Für die Aussteller ist dies die Möglichkeit durch Gastronomie ihre Kultur zu teilen und die wirtschaftlichen und touristischen Vorteile ihres Landes hervorzuheben. Voici les premiers pays à avoir confirmé leur participation : Algérie, Allemagne, Chine, Hongrie, Italie, Japon, Madagascar, Malte, Portugal, Roumanie, Russie, Ukraine. Bisher haben 10 Länder Ihre Teilnahme bestätigt. Entdecken sie diese: Algerien, Deutschland, China, Ungarn, Italien, Japan, Madagaskar, Malta, Portugal, Rumänien, Russland und die Ukraine. Cette soirée rassemblera des entreprises et organismes tournés vers les échanges internationaux. Dieser Abend wird Unternehmen und Organismen versammeln, die internationalem Handel zugewendet sind. Sur invitation uniquement Nur auf Einladung.

In the context of the France Japan Innovation Year, the WTC Metz-Saarbrücken welcomes a Japanese delegation in Metz. As a part of their wandering exhibition, 11 companies will show their technologies and products at the Cescom Business Center in Metz. The event also includes some B2B animation with local French companies.